Scientists from the Vancouver Aquarium monitored killer whales from a six-rotor drone carrying a camera. One researcher says the view from above revealed things he hadn't seen in 25 years of studying the mammals.