Two years after Russian forces withdrew from the outskirts of Kyiv in the dramatic first weeks of their full-scale invasion, families of the killed Ukrainians still can't move on.