Two suburban Detroit police officers are under investigation for use of force after body camera video of police arresting a Black man shows an officer kicking the man in the head, a violent encounter his attorney calls “a gang-style beating.”