Paying passengers have lined up to rocket to space to experience a few minutes of weightlessness. Now some are seeking a bigger thrill: spacewalking. The stage is set for the first private spacewalk when a tech billionaire and his crew will attempt the feat.