The State Department is proposing requiring applicants for business and tourist visas to post a bond of up to $15,000 to enter the United States, a move that may make the process unaffordable for many.