After New Delhi’s decision to order almost all Pakistani citizens to leave the country after last week’s deadly attack in Indian-controlled Kashmir, many families scrambled to the Indian side of the border in the town of Attari to cross into Pakistan.