Chicago Cubs outfielder Rondell White, shown in a 2000 file photo, is out for the rest of the season after dislocating his left shoulder sliding headfirst on a steal attempt in the Cubs' 6-4 victory over the Dodgers Saturday, Aug. 26, 2000. White, 28, ends his season hitting .311 with 13 home runs and 61 RBIs. White was acquired from Montreal at the trading deadline. (CP PHOTO/RYAN REMIORZ)