The U.S. Justice Department is ramping up efforts to target human smuggling operations, citing growing concerns about sophisticated criminal networks transporting migrants for profit.