Hong Kong pro-democracy political party League of Social Democrats announced on Sunday it had disbanded due to immense political pressure, the latest casualty in a years-long crackdown that has already quieted much of the city’s once-vocal opposition.